<< home
Q.: Как декодировать текст из кириллицы в транслит штатными средствами
Linux, входящими практически в любой дистрибутив?
Вот так, например:
$ echo "Смотри-ка, и штатными средствами устроить
транслит получилось неплохо. Только мозгами пришлось пошевелить." >file.txt
$ cat file.txt |tr "абвгдеёжзийклмнопрстуфхцчшщъыьэюяАБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЪЫЬЭЮЯ"
"abvgdeejziiklmnoprstufxc4ww'y'euqABVGDEEJZIIKLMNOPRSTUFXC4WW'Y'EUQ"
Smotri-ka, i wtatnymi sredstvami ustroit' translit polu4ilos' neploxo.
Tol'ko mozgami priwlos' powevelit'.